Avatar: The Way of Water (Avatar: Dòng chảy của nước) chính thức ra mắt khán giả toàn cầu từ 16/12. Tính đến hết ngày 27/12, tác phẩm này đã chính thức cán mốc doanh thu 1 tỷ USD sau đúng 12 ngày ra rạp. Trong khi đó, hai bộ phim ăn khách ra mắt năm 2022 là Top Gun: Maverick phải cần tới 31 ngày, Jurassic World Dominion mất 4 tuần để cán mốc doanh thu 1 tỷ USD.
Theo thống kê của Box Office Vietnam, đến 9 giờ sáng 28/12, Avatar: Dòng chảy của nước đã thu về 180 tỷ đồng riêng tại thị trường Việt Nam. Không có đối thủ xứng tầm ngoài rạp chiếu, siêu phẩm mãn nhãn của đạo diễn James Cameron là tác phẩm được xem nhiều nhất trong những ngày qua với số suất chiếu áp đảo. Tại Việt Nam, trải qua 2 tuần công chiếu, bộ phim vẫn tạo cơn sốt với doanh thu áp đảo các phim ra mắt sau, tỉ lệ lấp lầy phòng chiếu cao hơn tuần đầu ra mắt.
Có chi phí sản xuất vào khoảng 350–460 triệu USD, Avatar: Dòng chảy của nước trở thành bộ phim đắt đỏ nhất trong lịch sử điện ảnh thế giới. James Cameron ước tính Avatar 2 phải cần thu về 2 tỷ USD mới hòa vốn. Tuy nhiên với đà này, bộ phim sẽ rất nhanh chóng làm nên kỳ tích như James Cameron kỳ vọng.
Đến nay, James Cameron đã ghi hình xong Avatar 3 và một phần của Avatar 4. Các phần phim tiếp theo của Avatar dự kiến sẽ ra rạp lần lượt vào 20/12/2024, 18/12/2026 và 22/12/2028.