Quan Kế Huy và Dương Tử Quỳnh trong 'Everything Everywhere All at Once'.

Lễ trao giải Quả cầu vàng 2023 diễn ra sáng 11/1 (giờ Việt Nam). Sau 2 năm bị ảnh hưởng nghiêm trọng bởi dịch Covid-19, năm nay buổi lễ diễn ra hoành tráng với sự góp mặt của nhiều ngôi sao đình đám. 

Một trong những hạng mục đầu tiên được công bố là Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất trong lĩnh vực điện ảnh. Cùng được đề cử với hai ngôi sao đoạt giải Oscar là Brad PittEddie Redmayne, Quan Kế Huy đã xuất sắc nhận giải Quả cầu vàng đầu tiên trong sự nghiệp ở tuổi 52. Vai diễn trong Everything Everywhere All at Once (Cuộc chiến đa vũ trụ) đã giúp Quan Kế Huy đứng lên bục cao nhất.  

Quan Kế Huy khóc khi cầm trên tay tượng vàng. 

Quan Kế Huy sinh năm 1971 tại TP.HCM. Anh có bộ phim đầu tay năm 1984 là Indiana Jones and the Temple of Doom cùng Harrison Ford. Đầu thập niên 2000, Quan Kế Huy ngưng đóng phim. Sau khi tốt nghiệp trường làm phim ở USC, anh chọn công việc đứng sau máy quay với tư cách trợ lý đạo diễn và điều phối diễn viên đóng thế. 

20 năm sau, sau khi xem phim Crazy Rich Asians (2018) tập trung vào người châu Á, Quan Kế Huy cho rằng đó có thể là thời điểm thích hợp để anh trở lại với phim ảnh và quyết định tham gia Everything Everywhere All at Once cùng Dương Tử Quỳnh. Trong phim, anh đóng 3 phiên bản khác nhau của một nhân vật và dễ dàng giành đề cử Quả cầu vàng cùng các nhân vật tên tuổi. 

Quan Kế Huy trong 'Everything Everywhere All at Once'

Ở hạng mục Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất trong lĩnh vực điện ảnh, ngôi sao da màu sinh năm 1958 - Angela Bassett, giành chiến thắng nhờ vai nữ hoàng Ramonda vô cùng quyền lực trong bom tấn Marvel Black Panther: Wakanda Forever (Chiến binh Báo đen: Wakanda bất diệt).

Angela Bassett phát biểu khi nhận giải Quả cầu vàng. 

Như vậy, sau 29 năm Angela Bassett mới lại đứng trên bục cao nhất ở giải Quả cầu vàng kể từ khi thắng giải Nữ chính phim điện ảnh hài/ca nhạc năm 1994 nhờ vai diễn trong What's Love Got to Do with It (1993).

Trên sân khấu, Angela Bassett có bài phát biểu xúc động khi nhắc tới bạn diễn Chadwick Boseman (vai Black Panther trong phần 1) đã qua đời năm 2020 vì bạo bệnh. Nữ diễn viên nói, trong quá trình làm Black Panther: Wakanda Forever, mỗi ngày các thành phần đoàn phim đều được bao phủ bởi tinh thần của Chadwick Boseman.

 Angela Bassett trong 'Chiến binh Báo đen 2'. 

Sau khi Quan Kế Huy mở màn chiến thắng cho đoàn phim Everything Everywhere All at Once tại Quả cầu vàng 2023 thì đến lượt Dương Tử Quỳnh - bạn diễn của anh được xướng tên ở hạng mục Nữ chính phim điện ảnh hài/ca nhạc. Nữ diễn viên gốc Á ở tuổi 61 đã vượt mặt nhiều cái tên nặng ký như: Margot Robbie (Babylon), Anya Taylor-Joy (The Menu) và Emma Thompson (Good Luck to You, Leo Grande) để lần đầu tiên chạm tới Quả cầu vàng.

Khi nhận giải, Dương Tử Quỳnh nói hành trình đến với Quả cầu vàng là hành trình dài và đáng giá. "Tôi nhớ về ngày đầu đến Hollywood, cho tới lúc này khi được đứng ở đây, đó thực sự là giấc mơ thành sự thật".

Dương Tử Quỳnh lần đầu nhận giải Quả cầu vàng. 

Trong khi đó, Colin Farrell được xướng tên ở hạng mục Nam chính phim điện ảnh hài/ca nhạc nhờ phim The Banshees of Inisherin. Nam diễn viên đã lấy đi cơ hội chiến thắng của Diego Calva, Daniel Craig, Adam Driver, Ralph Fiennes. Đây là lần thứ 3 Colin Farrell được đề cử Quả cầu vàng và lần thứ 2 anh giành chiến thắng kể từ năm 2009 với phim In Bruges cũng ở hạng mục tương tự.

Colin Farrell khen ngợi Ana de Armas trên sân khấu Quả cầu vàng 2023. 

Trên bục nhận giải, nam diễn viên nói với Ana de Armas - nữ diễn viên được chọn công bố hạng mục Nam chính phim điện ảnh hài/ca nhạc: "Tôi nghĩ em thật là tuyệt vời" để tán dương vai diễn Marilyn Monroe trong phim Blonde mà nữ diễn viên đảm nhiệm. 

Austin Butler trong vai Elvis Presley. 

Ở hạng mục Nam chính phim điện ảnh chính kịch, diễn viên sinh năm 1991 Austin Butler đã xuất sắc vượt qua những tượng đài trên màn ảnh như Brendan Fraser, Hugh Jackman để giành chiến thắng nhờ bộ phim Elvis khi vào vai ngôi sao Elvis Presley quá xuất sắc.  

Elvis là bộ phim tiểu sử mới nhất khai thác cuộc đời Elvis Presley. Phim kể về huyền thoại âm nhạc Elvis Presley, một trong những người có ảnh hưởng sâu sắc nhất đến văn hóa đại chúng Mỹ trong những thập niên giữa thế kỷ 20. Sau buổi chiếu tại LHP Cannes hồi tháng 5/2022, Elvis nhận về tràng pháo tay dài 12 phút. Diễn xuất của Austin Butler được khen ngợi. 

 Austin Butler gửi lời cám ơn Denzel Washington vì giúp anh có được vai diễn Elvis Presley.

Vanity Fair nhận xét, đây có lẽ sẽ là “bước ngoặt bước lên hàng ngôi sao” cho Austin Butler. Còn Daily Telegraph đánh giá: “Với trực giác tuyệt vời cho thể loại melodrama và sức hút bùng nổ, Butler đã thành công khắc họa một Elvis chân thực nhất".

Hạng mục Nữ chính phim điện ảnh chính kịch, Cate Blanchett với vai diễn xuất sắc trong phim Tár đã đánh bại 4 đối thủ nặng ký là Olivia Colman (Empire of Light), Viola Davis (The Woman King), Ana de Armas (Blonde) và Michelle Williams (The Fabelmans) để đứng lên bục cao nhất. Đây là hạng mục khó đoán vì vai diễn nào cũng xuất sắc nhưng chiến thắng của Cate Blanchett hoàn toàn thuyết phục. 

Cảnh trong phim 'Pinocchio' (2022) 

Pinocchio, tác phẩm xuất sắc của đạo diễn Guillermo del Toro thắng giải Phim hoạt hình hay nhất, vượt qua Puss in Boots: The Last Wish (Mèo đi hia: Điều ước cuối cùng) Turning Red. Hạng mục Phim không nói tiếng Anh xuất sắc nhất, phim Decision to Leave (Quyết tâm chia tay) của Thang Duy đã không thể mang về chiến thắng cho đại diện châu Á bởi Argentina, 1985 đã được xướng tên. 

Một trong những hạng mục quan trọng nhất được công bố gần cuối là Đạo diễn xuất sắc nhất. Dù mất tới 13 năm mới ra mắt Avatar: The Way of Water - tác phẩm được khen ngợi là kỳ quan trên màn ảnh nhưng bất ngờ là James Cameron đã phải chịu thua trước một tên tuổi lớn khác của Hollywood là Steven Spielberg với phim The Fabelmans. 

Nhà làm phim 77 tuổi Steven Spielberg thắng giải Phim chính kịch hay nhất và Đạo diễn xuất sắc nhất với phim 'The Fabelmans'. 

Tuy vậy, Steven Spielberg lại thua cuộc ở hạng mục Kịch bản hay nhất bởi Quả cầu vàng 2023 đã được trao cho phim The Banshees of Inisherin. 

Hai hạng mục quan trọng nhất được công bố cuối cùng. The Banshees of Inisherin - tác phẩm dẫn đầu đề cử Quả cầu vàng năm nay với 8 đề cử đã thắng giải Phim hài/nhạc kịch hay nhất khi đánh bại Babylon, Everything Everywhere All at Once, Glass Onion: A Knives Out Mystery và Triangle of Sadness - Cành cọ vàng tại Cannes 2022.  

Colin Farrell trong phim 'The Banshees of Inisherin'. 

Trong khi đó, The Fabelmans vượt mặt cả bom tấn Avatar: The Way of Water, phim tiểu sử ca nhạc Elvis, Tár Top Gun: Maverick - tác phẩm được Hiệp hội Phê bình điện ảnh Mỹ bình chọn là Phim hay nhất 2022 để mang về giải Phim chính kịch hay nhất. Điều này đã được dự đoán trước bởi trước đó Steven Spielberg đã được xướng tên ở hạng mục Đạo diễn xuất sắc nhất. Tuy nhiên, rất tiếc là các diễn viên trong The Fabelmans đều ra về tay trắng. 

Trailer phim 'The Fabelmans' 

Kết quả giải Quả cầu vàng 2023 

Phim chính kịch hay nhất 
Avatar: The Way of Water
Elvis
The Fabelmans
Tár
Top Gun: Maverick

Nữ chính phim điện ảnh chính kịch
Cate Blanchett, Tár
Olivia Colman, Empire of Light
Viola Davis, The Woman King
Ana de Armas, Blonde
Michelle Williams, The Fabelmans

Nam chính phim điện ảnh chính kịch
Austin Butler, Elvis
Brendan Fraser, The Whale
Hugh Jackman, The Son
Bill Nighy, Living
Jeremy Pope, The Inspection

Phim hài/nhạc kịch hay nhất
Babylon
The Banshees of Inisherin
Everything Everywhere All at Once
Glass Onion: A Knives Out Mystery
Triangle of Sadness

Nữ chính phim điện ảnh hài/ca nhạc
Lesley Manville, Mrs. Harris Goes to Paris
Margot Robbie, Babylon
Anya Taylor-Joy, The Menu
Emma Thompson, Good Luck to You, Leo Grande
Dương Tử Quỳnh, Everything Everywhere All at Once

Nam chính phim điện ảnh hài/ca nhạc
Diego Calva, Babylon
Daniel Craig, Glass Onion: A Knives Out Mystery
Adam Driver, White Noise
Colin Farrell, The Banshees of Inisherin
Ralph Fiennes, The Menu

Phim hoạt hình hay nhất
Guillermo del Toro’s Pinocchio
Inu-Oh
Marcel the Shell with Shoes On
Puss in Boots: The Last Wish
Turning Red

Phim không nói tiếng Anh xuất sắc nhất
All Quiet on the Western Front
Argentina, 1985
Close
Decision to Leave
RRR

Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất
Angela Bassett, Black Panther: Wakanda Forever
Kerry Condon, The Banshees of Inisherin
Jamie Lee Curtis, Everything Everywhere All at Once
Dolly de Leon, Triangle of Sadness
Carey Mulligan, She Said

Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất
Brendan Gleeson, The Banshees of Inisherin
Barry Keoghan, The Banshees of Inisherin
Brad Pitt, Babylon
Quan Kế Huy, Everything Everywhere All at Once
Eddie Redmayne, The Good Nurse

Đạo diễn xuất sắc nhất
James Cameron, Avatar: The Way of Water
Daniel Kwan & Daniel Scheinert, Everything Everywhere All at Once
Baz Luhrmann, Elvis
Martin McDonagh, The Banshees of Inisherin
Steven Spielberg, The Fabelmans

Kịch bản hay nhất
Todd Field, Tár
Daniel Kwan & Daniel Scheinert, Everything Everywhere All at Once
Martin McDonagh, The Banshees of Inisherin
Sarah Polley, Women Talking
Steven Spielberg & Tony Kushner, The Fabelmans

Ca khúc gốc hay nhất
“Carolina” – Where the Crawdads Sing 
“Ciao Papa” – Guillermo del Toro’s Pinocchio
“Hold My Hand” – Top Gun: Maverick
“Lift Me Up” — Black Panther: Wakanda Forever
“Naatu Naatu” — RRR